Get around to the side where you can see front and back.
Fai il giro di là, così tieni d'occhio il davanti e il retro.
Take two men and circle around to the side.
Che facciamo? - Aggirali sul fianco con due uomini.
Pull over to the side, please.
Si tiri di lato, per favore.
You might want to stand to the side, in case that thing...
Però, amico, è meglio che ti fai da parte nel caso quella cosa...
Hodge, get yourself to the side of the pool.
Hodge, metti la tua roba a bordo vasca.
All right, John, I need you to keep your head to the side and keep still.
Ok, John, ho bisogno che tu tenga ferma la testa da questo lato e la tenga immobile.
I will watch you get tossed to the side of the road to fend for yourself, boy.
Ti osserverò mentre verrai scaraventato sul lato della strada per provvedere a te stesso, ragazzo.
And here, looking to the side, all serious.
E qui, che guardavi di lato, tutto serio.
Aged people may be more sensitive to the side effects of the drug.
Pazienti di età avanzata possono essere più sensibili agli effetti collaterali di questo medicinale.
Pull the vehicle to the side of the road.
Accosti il veicolo sul lato della strada.
I mean, do you like 'em straight down, or should I be doing more of a sweep to the side?
Voglio dire, ti piace dritta cosi' o dovrei farmi il ciuffo laterale?
The next time my shipment comes in, you're gonna put it to the side, top shelf, in the walk-in.
La prossima volta che arriva la mia roba la metterai da parte, sullo scaffale in alto... nel frigorifero.
Pull to the side of the road.
Accostate su un lato della strada.
Let me push you over to the side, okay?
Vi sposto da quella parte, va bene?
Pull your vehicle to the side of the road.
Fermi il suo veicolo a lato della strada.
I just put him off to the side of the road, and I left him there to die.
L'ho fatto scendere sul ciglio della strada e l'ho lasciato li' a morire.
Brian's immune to the side effects of taking NZT.
Brian è immune agli effetti collaterali dell'NZT.
When Mr. Morra gave you that shot to make you immune to the side effects of the pill, he told you it comes with an expiration date.
Quando il signor Morra ti ha fatto quell'iniezione per renderti immune agli effetti collaterali della pillola, ti ha detto che prima o poi l'effetto sarebbe svanito.
Pull those panties to the side, Ted, and take a hundred more.
Le tolga quelle mutandine e prenda cento in più, Ted.
He walked around with his head kinda to the side, lost one eye, arm's hanging down, didn't talk right.
Se ne andava in giro con la testa girata da una parte, senza un occhio, il braccio gli penzolava, non parlava piu' molto bene.
And the academics who question that too much tend to get shunted to the side or to be seen as sort of "radicals".
E gli accademici che mettono tutto questo in discussione tendono ad essere messi da parte ed esser visti come una specie di "radicali".
Now, to escape the Rear-Naked Choke, you want to break the grip, pull the arm down and move to the side.
Per liberarsi dalla stretta al collo, devi far mollare la presa e spostare il braccio di lato.
It monitors the areas to the side and rear of your car as you reverse out of a parking space.
In caso di uscita dai parcheggi in retromarcia controlla le aree laterali e posteriori della vostra auto.
When we think of misdirection, we think of something as looking off to the side, when actually the things right in front of us are often the hardest to see, the things that you look at every day that you're blinded to.
Quando pensiamo a indicazioni fuorvianti, pensiamo a qualcosa che distoglie l'attenzione, quando in realtà sono spesso le cose che sono proprio davanti a noi quelle più difficili da vedere, le cose che si vedono tutti giorni a cui si è insensibili.
And all of a sudden as I was going down the stairs I noticed that there was a man slumped to the side, shirtless, not moving, and people were just stepping over him -- hundreds and hundreds of people.
E all'improvviso, mentre stavo scendendo le scale, notai che c'era un uomo caduto a terra di lato a torso nudo, immobile, e la gente lo scavalcava - centinaia e centinaia di persone.
And then they took the something else, they walked 12 feet to the side, and exchanged it for dollars.
Hanno preso questo qualcos'altro, si sono allontanati di qualche metro, e l'hanno scambiato con dollari veri.
and the border shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall go down, and shall reach to the side of the sea of Chinnereth eastward;
la frontiera scenderà da Sefam verso Ribla, a oriente di Ain; poi la frontiera scenderà e si estenderà lungo il mare di Genèsaret, a oriente
and the border turned about from Baalah westward to Mount Seir, and passed along to the side of Mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth Shemesh, and passed along by Timnah;
Indi il confine girava da Baala, ad occidente, verso il monte Seir, passava sul pendio settentrionale del monte Iearim, cioè Chesalon, scendeva a Bet-Semes e passava a Timna
and the border went out to the side of Ekron northward; and the border extended to Shikkeron, and passed along to Mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.
Poi il confine raggiungeva il pendio settentrionale di Ekron, quindi piegava verso Siccaron, passava per il monte Baala, raggiungeva Iabneel e terminava al mare
And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Beth-aven.
Dal lato di settentrione, il loro confine partiva dal Giordano, saliva il pendio settentrionale di Gerico, saliva per la montagna verso occidente e faceva capo al deserto di Bet-Aven
It passed along to the side over against the Arabah northward, and went down to the Arabah.
poi passava per il pendio settentrionale di fronte all'Araba e scendeva all'Araba
And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Ataroth-adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.
Di là passava per Luza, sul versante meridionale di Luza, cioè Betel, e scendeva ad Atarot-Addar, presso il monte che è a mezzogiorno di Bet-Coron inferiore
And the border passed along to the side of Beth-hoglah northward: and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of Jordan: this was the south coast.
Il confine passava quindi per il pendio settentrionale di Bet-Ogla e faceva capo al golfo settentrionale del Mar Morto, alla foce meridionale del Giordano. Questo era il confine meridionale
4.4418869018555s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Signorina, si tiri di lato, per favore. 